Cartas a CB


Mensajes
Ilmo Sr. Barros, he mirado su página y me gustaría hacerle unas preguntas si no es molestia.También pedir de antemano escusas por no usar el gallego como mí idioma, pero yo, persona inculta en este gallego ( y en todo) que le llamo yo virtual, y que cuando llegué allá por el 77 me instauraron el castellano, me espreso mejor en el idioma de Cervantes para hablar con ud, aunque hablo el gallego rústico, le llamo yo siempre, entre nosotros también me peleo con una de mís hijas que estudia el gallego virtual y intento ponerme como sabedor de gallego rústico, pero a lo que vamos.Desde hace un tiempo, inválido como soy y al no valer para mucho, me he interesado en la historia de esta parroquia en la que vivo, sé que hay cosas importantes que no puedo descubrir, aunque las intuyo, pero he pedido ayuda, así como le escribo yo a ud y nadie me contestó.Será porque digo que soy persona analfabeta, así es, y las verdades como templos hay que decirlas, pues en estos tiempos nadie es sabio de nada, no dá tiempo con lo que corre el saber!Esta parroquia a la que me refiero es San Veríssimo o en gallego San Breixo de Arcos de Furcos donde hubo un monasterio, según dicen Cisterciense, venerado a San Martín y a San Veríssimo, después hicieron la iglesia con los restos del antiguo monasterio.Pero aquí me entran las dudas y algunos "dizires do povo".El monasterio estaba mucho más arriba de donde se encuentra algunas piedras de una ¿iglesia? que al labrar las tierras aparecen en un alto del lugar cerca de donde vivo al que le llaman PISO, estando el monasterio en Arcos d`Arriba.

En ese lugar donde dicen haber situado la iglesia supongo que sale un canalón hecho creo que en piedra que sale atrescientos metros al suroeste llevando agua.Veneraban a dos santos; ¿habría dos iglesias?También había un escudo que fue "vendido" y que tenía una sirena en él en el lugar de Cornado, según los decires de los viejos allí quien entraba con algún delito, nadie lo podía tocar, pienso que habría algún señor o clero para tener tanto poder, será así???También dicen que pasaba por aquí los peregrinos de Santiago, que venían a una ruta alternativa y más libre de peregrinaje por las aguas termales y después seguían el camino hacia Santiago por ese Cornado.Se comentaba también, pues los que lo hacían ya se fueron y yo no tenía tiempo de escribirlo, que murió mucha gente de esta parroquia en una escapada del cura Pego en A Bragada, carretera que viene de Puentevea hacia Cuntis.
Bueno, me gustaría que me contestara, aunque entenderé que la falta de educación fue mía si no lo hace, pues le pregunté todo, sin conocerlo de nada, por lo que vuelvo a pedirle mil escusas.Intento entrar en los sitios para saber más, pero no me dejan, solamente me enteré de un mayordomo de Arcos de Furcos llamado Gonçalo de Çoos, pero no quién era ni su historia, aunque ya tengo algunas cositas.me gustaría encontrarme su conestación, pero si no es así agradesco su tiempo.

Un saludo desde Cuntis. José Antonio Arca Baños

+++

Estimado José Antonio, primero disculparme por no haberte contestado antes, quedó sepultado tu mensaje entre los "pendientes" y lo acabo de recuperar...Enhorabuena por el interés que tienes por el gallego y la historia de tu
parroquia.Te animo a leer sobre esos temas y recoger además la tradición oral (que tiene valor propio), contrastando ambos tipos de datos.Pueden ser dos iglesias o una iglesia con dos o más devociones, generalmente
originadas en momentos distintos.

Yo nací en 1946 en San Martín de Coia, parroquia medieval,  y la patrona fue después (siglo XVIII) la Virgen de la Consolación, de cuya fiesta fui pregonero el 2 de julio pasado.

Del escudo y otros datos el monasterio puedes encontrar datos en Internet. También hay libros de consulta, aunque de dificil acceso para ti, si bien la bibliografia también la puedes buscar a través de Google.

Animo pues con la historia de Arcos y saludos cordiales,

Carlos Barros
Departamento de Historia Medieval e Moderna
Facultade de Xeografía e Historia
Universidade de Santiago de Compostela
cbarros@usc.es / cbarros@wanadoo.es
www.cbarros.com
www.h-debate.com
www.youtube.com/user/HistoriaDebate