toulouse avril 06 002 (3)